
Unidade de extração com proteção ATEX
Aqui você encontra soluções de aspiração confiáveis, em conformidade com a ATEX, para a utilização em áreas com risco de explosão. Nesta página, poderá descobrir quais os sistemas Hengst que foram especialmente desenvolvidos para a aspiração de pó em atmosferas potencialmente explosivas - e o que deve ter em conta na sua seleção, planeamento e operação.
Sistemas de extração industrial para poeiras explosivas
Muitos processos industriais produzem poeiras finas e combustíveis - por exemplo, quando se trabalha com metais, plásticos, madeira ou géneros alimentícios. Quando estas se agitam no ar e se misturam com o oxigénio, uma simples faísca pode ser suficiente para desencadear uma explosão.
Os sistemas de extração, em particular, desempenham aqui um papel fundamental: não só asseguram ar limpo, como também têm de garantir que os meios capturados não se tornam um perigo. Para a utilização em ambientes potencialmente explosivos é decisivo o cumprimento de todas as exigências de segurança.
A Hengst oferece sistemas de aspiração de pó especializados, concebidos para a utilização em atmosferas potencialmente explosivas - com foco na segurança operacional, conformidade legal e flexibilidade orientada para a aplicação.
O que é a ATEX e qual a sua importância para os sistemas de extração?
ATEX refere-se a duas diretivas da UE que regulam a utilização segura de dispositivos e sistemas em atmosferas potencialmente explosivas. O nome vem do francês "ATmosphères EXplosibles".
Em ambientes industriais - por exemplo, no processamento de metais, plásticos, madeira ou géneros alimentícios - podem ser produzidos pós, vapores ou gases combustíveis durante o processamento. Se estes forem capturados por um sistema de extração, existe o risco de estas substâncias se inflamarem e causarem uma explosão - especialmente no caso de poeiras finas em concentrações elevadas.
As duas diretivas ATEX em resumo:
Diretiva de Produtos ATEX (2014/34/UE): Regula os requisitos para dispositivos e sistemas de proteção utilizados em atmosferas potencialmente explosivas.
Diretiva Operacional ATEX (1999/92/CE): Define as obrigações dos operadores, por exemplo, para a categorização de zonas e avaliação de riscos.
Visão geral dos nossos sistemas de extração com proteção antideflagrante
Fale com um especialista agora!
O sistema certo para si depende de muitos factores - desde os materiais utilizados às zonas ATEX aplicáveis e às condições espaciais. Os nossos especialistas ajudá-lo-ão a encontrar a solução ideal para a sua empresa - segura, eficiente e personalizada de acordo com as suas necessidades.

Quais são as vantagens dos sistemas de extração ATEX da Hengst para a sua empresa?
Os sistemas de aspiração conforme ATEX da Hengst combinam uma proteção antideflagrante fiável com décadas de experiência em filtragem. A solução global é bem pensada - tecnicamente segura, economicamente eficiente e adaptada de forma ideal às exigências industriais.
Proteção antideflagrante certificada
A Hengst oferece sistemas de aspiração em versão conforme ATEX, de acordo com a Diretiva 2014/34/UE - por exemplo, para a zona 22. Os sistemas são concebidos para a máxima segurança e documentados de acordo com a legislação aplicável.
Meios filtrantes de produção própria
Como fabricante de soluções de filtragem, a Hengst não produz apenas sistemas, mas também os respectivos Elementos Filtrantes. Isso garante qualidade, coordenação ideal e prazos de entrega curtos - tudo a partir de uma única fonte.
Baixos custos operacionais
Graças à construção robusta, à limpeza automática dos filtros e a um fornecimento favorável de peças de reposição graças à produção própria de filtros, os sistemas obtêm uma alta pontuação em operação contínua com alta eficiência e custos mínimos de manutenção.
Personalizável para a sua aplicação
Seja pó fino, meios agressivos ou espaços confinados: A Hengst oferece sistemas modulares que podem ser adaptados de forma flexível aos seus processos, volumes de ar e condições de espaço.
Tudo a partir de uma única fonte
Desde a conceção técnica e construção até à documentação e declaração de conformidade - a Hengst oferece-lhe uma solução completa com aconselhamento personalizado e tempos de coordenação curtos.
Serviço mundial
Uma rede internacional de assistência técnica garante uma rápida assistência na colocação em funcionamento, manutenção e logística de peças de reposição - mesmo em caso de emergência. Assim, o cliente beneficia de uma segurança de funcionamento e de uma assistência técnica a longo prazo.
Áreas típicas de aplicação
Os sistemas de extração com proteção anti-explosão da Hengst são utilizados sempre que se produzam poeiras combustíveis e não se possa excluir a existência de uma atmosfera potencialmente explosiva.
A nossa tecnologia de aspiração ATEX não só garante ar limpo, como também protege de forma fiável os seus colaboradores, instalações e processos contra as consequências de uma potencial explosão de poeiras:
FAQ
Quando é que preciso de um sistema de extração em conformidade com a ATEX?
Os sistemas de extração de poeiras em conformidade com a ATEX são necessários se o seu processo gerar poeiras combustíveis que possam formar uma atmosfera explosiva juntamente com o ar. Exemplos típicos são o pó de metal, pó de madeira, pó de farinha e açúcar ou partículas de plástico.
Para além da classe de poeiras (M ou H de acordo com a norma EN 60335-2-69, Anexo AA), as propriedades relevantes para a explosão das poeiras também desempenham um papel importante. Estas incluem
- Classe de explosão de poeiras (classe St): descreve o quão violenta pode ser uma explosão de poeiras (St 1 = fraca, St 2 = forte, St 3 = muito forte).
- Energia mínima de ignição (MIE): a menor quantidade de energia que é suficiente para inflamar uma mistura de poeiras e ar.
Quanto menor for a MIE e maior for a classe St, maior é o risco - e mais urgente é a necessidade de uma solução de extração em conformidade com a ATEX.
Que zonas ATEX existem para a extração de poeiras?
A classificação das zonas indica a probabilidade de ocorrência de atmosferas explosivas:
- Zona 20: As misturas explosivas de poeiras estão constantemente ou frequentemente presentes (por exemplo, em filtros ou silos).
- Zona 21: Ocorrem ocasionalmente atmosferas explosivas (por exemplo, em estações de enchimento).
- Zona 22: As atmosferas explosivas ocorrem raramente e por pouco tempo (por exemplo, na proximidade de máquinas).
A categorização da zona por si só não é suficiente para uma avaliação exacta:
As propriedades da substância, como a classe St e o MIE, também devem ser tidas em conta para avaliar realisticamente o risco e selecionar a tecnologia de sistema correta.
Que normas e diretivas deve cumprir um sistema de extração ATEX?
Aplicam-se requisitos legais claros aos sistemas de extração ATEX na Europa:
- Diretiva de Produtos ATEX 2014/34/UE - Requisitos para equipamentos e sistemas de proteção para zonas Ex.
- Diretiva de Funcionamento ATEX 1999/92/CE - Obrigações dos operadores (categorização de zonas, avaliação de riscos, documentação).
- EN 60335-2-69, Anexo AA - Definição das classes de poeiras L, M e H, incluindo graus máximos de permeabilidade.
- Outras normas: DIN EN 1127-1 (Princípios de proteção contra explosões), DIN EN 60079 (Requisitos de equipamento), VDI 2263 (Explosões de poeiras).
Para além destas normas, a caraterização das poeiras também é decisiva para a avaliação dos riscos:
- Classe de poeiras (relevante para a saúde, AGW)
- Classe St (gravidade da explosão)
- MZE (sensibilidade à ignição)
Só através da combinação destes factores é possível selecionar um sistema de extração que garanta tanto a proteção da saúde (classe de poeiras M/H) como a proteção contra explosões (ATEX).
Fale com os nossos especialistas - ajudá-lo-emos a classificar corretamente as normas e a selecionar a solução de extração ATEX adequada para a sua empresa.
Existe alguma diferença entre proteção contra explosões e ATEX?
ATEX é uma subárea da proteção contra explosões - ou seja, um regulamento legal específico no âmbito da proteção contra explosões.
A proteção contra explosões é o termo geral para todas as medidas destinadas a evitar a ignição em atmosferas potencialmente explosivas (por exemplo, devido a gases, vapores ou poeiras inflamáveis).
ATEX refere-se a duas diretivas europeias que regulam especificamente a proteção contra explosões:
- A Diretiva de Produtos ATEX (2014/34/UE) diz respeito aos fabricantes de equipamentos e sistemas de proteção para zonas Ex.
- A Diretiva de Funcionamento ATEX (1999/92/CE) destina-se aos operadores de tais sistemas e descreve requisitos como a categorização de zonas, a avaliação de riscos e a documentação.








