Unidad de extracción ATEX con protección Ex
Aquí encontrará soluciones de aspiración fiables y conformes a ATEX para su uso en zonas potencialmente explosivas. En esta página puede descubrir qué sistemas Hengst se han desarrollado especialmente para la aspiración de polvo en atmósferas potencialmente explosivas y qué debe tener en cuenta a la hora de seleccionarlos, planificarlos y utilizarlos.
Sistemas de aspiración industrial de polvos explosivos
Muchos procesos industriales generan polvos finos combustibles, por ejemplo al trabajar con metales, plásticos, madera o alimentos. Cuando éstos se arremolinan en el aire y se mezclan con el oxígeno, una sola chispa puede bastar para desencadenar una explosión.
Los sistemas de aspiración desempeñan aquí un papel fundamental: no sólo garantizan un aire limpio, sino que también deben asegurarse de que los medios capturados no se conviertan en un peligro. Es crucial que se cumplan todos los requisitos de seguridad relacionados con el uso en atmósferas potencialmente explosivas.
Hengst ofrece sistemas especializados de aspiración de polvo que están diseñados para su uso en atmósferas potencialmente explosivas, centrándose en la seguridad operativa, el cumplimiento legal y la flexibilidad orientada a la aplicación.
¿Qué es ATEX y por qué es importante para los sistemas de extracción?
ATEX hace referencia a dos directivas de la UE que regulan el uso seguro de dispositivos y sistemas en atmósferas potencialmente explosivas. El nombre procede del francés "ATmosphères EXplosibles".
En entornos industriales -por ejemplo, al procesar metales, plásticos, madera o alimentos- pueden producirse polvos, vapores o gases combustibles durante el proceso. Si son capturados por un sistema de extracción, existe el riesgo de que estas sustancias se inflamen y provoquen una explosión, especialmente en el caso de polvos finos en altas concentraciones.
Las dos directivas ATEX de un vistazo:
Directiva de productos ATEX (2014/34/UE): Regula los requisitos de los dispositivos y sistemas de protección utilizados en atmósferas potencialmente explosivas.
Directiva de funcionamiento ATEX (1999/92/CE): define las obligaciones de los operadores, por ejemplo para la categorización de zonas y la evaluación de riesgos.
Nuestros sistemas de extracción con protección contra explosiones de un vistazo
Hable ahora con un experto
El sistema más adecuado para usted depende de muchos factores, desde los materiales utilizados hasta las zonas ATEX aplicables y las condiciones espaciales. Nuestros expertos le ayudarán a encontrar la solución óptima para su empresa: segura, eficiente y adaptada a sus necesidades.
Envíenos un correo electrónico para solicitar sistemas de extracción.
email¿Cuáles son los Beneficios de los sistemas de extracción ATEX de Hengst para su empresa?
Los sistemas de extracción ATEX de Hengst combinan una protección fiable contra explosiones con décadas de experiencia en filtración. Usted recibe una solución global bien pensada: técnicamente segura, económicamente eficiente e idealmente adaptada a los requisitos industriales.
Protección contra explosiones certificada
Hengst ofrece sistemas de extracción en diseño compatible con ATEX de acuerdo con la Directiva 2014/34/UE - por ejemplo, para la Zona 22. Los sistemas están diseñados para la máxima seguridad y documentados de acuerdo con la legislación aplicable.
Medios filtrantes de producción propia
Como fabricante de soluciones de filtración, Hengst no solo produce sistemas, sino también los Elementos filtrantes adecuados por sí mismo. Esto garantiza la calidad, una coordinación óptima y plazos de entrega cortos, todo de una sola mano.
Bajos costes operativos
Gracias a su robusta construcción, a la limpieza automática de los filtros y a un favorable suministro de piezas de repuesto gracias a la producción propia de filtros, los sistemas obtienen una alta puntuación en el funcionamiento continuo con una alta eficiencia y unos costes de mantenimiento mínimos.
Adaptables a su aplicación
Ya sea polvo fino, medios agresivos o espacios reducidos: Hengst ofrece sistemas modulares que pueden adaptarse de forma flexible a sus procesos, volúmenes de aire y condiciones espaciales.
Todo de un mismo proveedor
Desde el diseño técnico y la construcción hasta la documentación y la declaración de conformidad: Hengst le ofrece una solución completa con asesoramiento personalizado y breves tiempos de coordinación.
Servicio mundial
Una red de servicio internacional garantiza una asistencia rápida en la puesta en marcha, el mantenimiento y la logística de piezas de repuesto, incluso en caso de emergencia. De este modo, se beneficiará de una fiabilidad operativa y una asistencia técnica a largo plazo.
Campos de aplicación típicos
Los sistemas de aspiración con protección antideflagrante de Hengst se utilizan siempre que se produzcan polvos combustibles y no pueda descartarse una atmósfera potencialmente explosiva.
Nuestra tecnología de extracción ATEX no solo garantiza aire limpio, sino que también protege de forma fiable a sus empleados, sistemas y procesos de las consecuencias de una posible explosión de polvo:
Metalurgia
El esmerilado, el pulido, la soldadura o el corte por láser producen polvos metálicos finos que pueden ser altamente inflamables.
Póngase en contacto con nosotros
¿Aún tiene preguntas? Estaremos encantados de ayudarle.
Envíenos un correo electrónico para solicitar sistemas de extracción.
emailPREGUNTAS FRECUENTES
¿Cuándo necesito un sistema de extracción que cumpla la normativa ATEX?
Los sistemas de extracción de polvo conformes con ATEX son necesarios si su proceso genera polvos combustibles que pueden formar una atmósfera explosiva junto con el aire. Ejemplos típicos son el polvo metálico, el polvo de madera, el polvo de harina y azúcar o las partículas de plástico.
Además de la clase de polvo (M o H según EN 60335-2-69, anexo AA), también influyen las propiedades de los polvos relevantes para la explosión. Entre ellas se incluyen
- Clase de explosión del polvo (clase St): describe lo violenta que puede ser una explosión de polvo (St 1 = débil, St 2 = fuerte, St 3 = muy fuerte).
- Energía mínima de ignición (MIE): la menor cantidad de energía suficiente para encender una mezcla de polvo y aire.
Cuanto menor sea la MIE y mayor sea la clase St, mayor será el riesgo y más urgente será encontrar una solución de extracción conforme a ATEX.
¿Qué zonas ATEX existen para la aspiración de polvo?
La clasificación por zonas indica la probabilidad de que se produzcan atmósferas explosivas:
- Zona 20: La presencia de mezclas explosivas de polvo es constante o frecuente (por ejemplo, en filtros o silos).
- Zona 21: Se producen atmósferas explosivas ocasionalmente (por ejemplo, en estaciones de llenado).
- Zona 22: Se producen atmósferas explosivas rara vez y sólo brevemente (por ejemplo, en las proximidades de máquinas).
La clasificación por zonas no es suficiente por sí sola para una evaluación exacta:
También deben tenerse en cuenta las propiedades de la sustancia, como la clase St y el MIE, para evaluar de forma realista el riesgo y seleccionar la tecnología de sistemas correcta.
¿Qué normas y directivas debe cumplir un sistema de extracción ATEX?
En Europa se aplican requisitos legales claros a los sistemas de extracción ATEX:
- Directiva de productos ATEX 2014/34/UE - Requisitos para equipos y sistemas de protección para zonas Ex.
- Directiva de funcionamiento ATEX 1999/92/CE - Obligaciones de los operadores (categorización de zonas, evaluación de riesgos, documentación).
- EN 60335-2-69, Anexo AA - Definición de las clases de polvo L, M y H, incl. grados máximos de permeabilidad.
- Otras normas: DIN EN 1127-1 (Principios de protección contra explosiones), DIN EN 60079 (Requisitos de los equipos), VDI 2263 (Explosiones de polvo).
Además de estas normas, la caracterización del polvo también es decisiva para la evaluación del riesgo:
- Clase de polvo (relevante para la salud, AGW)
- Clase St (gravedad de la explosión)
- MZE (sensibilidad a la ignición)
Sólo combinando estos factores puede seleccionarse un sistema de aspiración que garantice tanto la protección de la salud (clase de polvo M/H) como la protección contra explosiones (ATEX).
Hable con nuestros expertos: le ayudaremos a clasificar correctamente las normas y a seleccionar la solución de aspiración ATEX adecuada para su empresa.
¿Hay alguna diferencia entre protección contra explosiones y ATEX?
ATEX es un subámbito de la protección contra explosiones, es decir, una normativa legal específica dentro de la protección contra explosiones.
La protección contra explosiones es el término general que engloba todas las medidas destinadas a evitar la ignición en atmósferas potencialmente explosivas (por ejemplo, debido a gases, vapores o polvos inflamables).
ATEX hace referencia a dos directivas europeas que regulan específicamente la protección contra explosiones:
- La Directiva de Productos ATEX (2014/34/UE) afecta a los fabricantes de equipos y sistemas de protección para zonas Ex.
- La Directiva de Funcionamiento ATEX (1999/92/CE) se dirige a los operadores de dichos sistemas y describe requisitos como la categorización de zonas, la evaluación de riesgos y la documentación.
