Jednostka odciągowa ATEX z ochroną przeciwwybuchową

Tutaj można znaleźć niezawodne rozwiązania odciągowe zgodne z dyrektywą ATEX do stosowania w strefach zagrożonych wybuchem. Na tej stronie można dowiedzieć się, które systemy Hengst zostały specjalnie opracowane do odpylania w strefach zagrożonych wybuchem - i o czym należy pamiętać przy ich wyborze, planowaniu i obsłudze.

Przemysłowe systemy odciągowe do pyłów wybuchowych

Wiele procesów przemysłowych generuje drobne, palne pyły - na przykład od metali, tworzyw sztucznych, drewna lub żywności. Gdy zawirują one w powietrzu i zmieszają się z tlenem, do wybuchu może wystarczyć pojedyncza iskra.

Kluczową rolę odgrywają tu w szczególności systemy odciągowe, które nie tylko zapewniają czyste powietrze, ale także muszą zagwarantować, że wychwycone media nie staną się zagrożeniem. Kluczowe znaczenie ma spełnienie wszystkich wymogów bezpieczeństwa związanych z użytkowaniem w strefach zagrożonych wybuchem.

Hengst oferuje specjalistyczne systemy odpylania, które są przeznaczone do stosowania w strefach zagrożonych wybuchem - z naciskiem na bezpieczeństwo pracy, zgodność z przepisami i elastyczność zorientowaną na zastosowanie.

Co to jest ATEX i dlaczego jest istotny dla systemów odciągowych?

ATEX odnosi się do dwóch dyrektyw UE, które regulują bezpieczne użytkowanie urządzeń i systemów w strefach zagrożonych wybuchem. Nazwa pochodzi od francuskiego "ATmosphères EXplosibles".

W środowiskach przemysłowych - od obróbki metali, tworzyw sztucznych, drewna lub żywności - podczas przetwarzania mogą powstawać palne pyły, opary lub gazy. Jeśli zostaną one wychwycone przez system odciągowy, istnieje ryzyko, że substancje te zapalą się i spowodują wybuch - szczególnie w przypadku drobnych pyłów w wysokich stężeniach.

Dwie dyrektywy ATEX w skrócie:

  • Dyrektywa ATEX dotycząca produktów (2014/34/UE): Reguluje wymagania dotyczące urządzeń i systemów ochronnych stosowanych w strefach zagrożonych wybuchem.

  • Dyrektywa operacyjna ATEX (1999/92/WE): Określa obowiązki operatorów, np. w zakresie kategoryzacji stref i oceny ryzyka.

Nasze systemy odciągowe z ochroną przeciwwybuchową w skrócie

Porozmawiaj z ekspertem już teraz!

Wybór odpowiedniego systemu zależy od wielu czynników - od zastosowanych materiałów po obowiązujące strefy ATEX i warunki przestrzenne. Nasi eksperci pomogą Ci znaleźć optymalne rozwiązanie dla Twojej firmy - bezpieczne, wydajne i dostosowane do Twoich wymagań.

Process Air Filtration Systems

Wyślij nam e-mail w sprawie systemów odciągowych.

email

Jakie są korzyści dla Ciebie z systemów odciągowych ATEX od Hengst?

Zgodne z dyrektywą ATEX systemy odciągowe od Hengst łączą w sobie niezawodną ochronę przeciwwybuchową z wieloletnim doświadczeniem w zakresie filtracji. Otrzymujesz dobrze przemyślane rozwiązanie - bezpieczne technicznie, wydajne ekonomicznie i idealnie dostosowane do wymagań przemysłowych.

Certyfikowana ochrona przeciwwybuchowa

Hengst oferuje systemy odciągowe w wykonaniu zgodnym z dyrektywą ATEX 2014/34/UE - np. dla strefy 22. Systemy są zaprojektowane z myślą o maksymalnym bezpieczeństwie i udokumentowane do obowiązujących przepisów.

Media filtracyjne z naszej własnej produkcji

Jako producent rozwiązań filtracyjnych, Hengst produkuje nie tylko systemy, ale również same odpowiednie elementy filtrujące. Zapewnia to jakość, optymalną koordynację i krótkie terminy dostaw - wszystko z jednego źródła.

Niskie koszty eksploatacji

Dzięki solidnej konstrukcji, automatycznemu czyszczeniu filtrów i korzystnemu zaopatrzeniu w części zamienne dzięki własnej produkcji filtrów, systemy osiągają wysokie wyniki w ciągłej pracy z wysoką wydajnością i minimalnymi kosztami konserwacji.

Możliwość dostosowania do aplikacji

Niezależnie od tego, czy chodzi o drobny pył, agresywne media czy ograniczone przestrzenie: Hengst oferuje systemy modułowe, które można elastycznie dostosować do procesów, ilości powietrza i warunków przestrzennych.

Wszystko z jednego źródła

Od projektu technicznego i konstrukcji po dokumentację i deklarację zgodności - Hengst zapewnia kompletne rozwiązanie ze spersonalizowanym doradztwem i krótkim czasem koordynacji.

Serwis na całym świecie

Międzynarodowa sieć serwisowa zapewnia szybką pomoc w zakresie uruchomienia, konserwacji i logistyki części zamiennych - nawet w sytuacjach awaryjnych. Oznacza to korzyści od długoterminowej niezawodności operacyjnej i wsparcia technicznego.

Typowe obszary zastosowań

Systemy odciągowe z ochroną przeciwwybuchową od Hengst są stosowane wszędzie tam, gdzie wytwarzane są palne pyły i nie można wykluczyć potencjalnie wybuchowej atmosfery.

Nasza technologia odciągu ATEX nie tylko zapewnia czyste powietrze, ale także niezawodnie chroni pracowników, systemy i procesy przed konsekwencjami potencjalnego wybuchu pyłu:

Obróbka metali

Podczas szlifowania, polerowania, spawania lub cięcia laserowego powstają drobne pyły metalowe, które mogą być łatwopalne.

Zapraszamy do kontaktu

Masz jeszcze jakieś pytania? Z przyjemnością pomożemy.

Process Air Filtration Systems

Wyślij nam e-mail w sprawie systemów odciągowych.

email

FAQ

Kiedy potrzebuję systemu odciągowego zgodnego z dyrektywą ATEX?

Systemy odpylania zgodne z dyrektywą ATEX są wymagane w przypadku, gdy proces generuje palne pyły, które wraz z powietrzem mogą tworzyć atmosferę wybuchową. Typowe przykłady to pył metalowy, pył drzewny, pył z mąki i cukru lub cząstki tworzyw sztucznych.

Oprócz klasy pyłu (M lub H do normy EN 60335-2-69, załącznik AA), istotną rolę odgrywają również właściwości wybuchowe pyłów. Obejmują one

  • Klasa wybuchowości pyłu (klasa St): opisuje, jak gwałtowny może być wybuch pyłu (St 1 = słaby, St 2 = silny, St 3 = bardzo silny).
  • Minimalna energia zapłonu (MIE): najmniejsza ilość energii wystarczająca do zapłonu mieszaniny pyłu i powietrza.

Im niższa wartość MIE i wyższa klasa St, tym większe ryzyko i tym pilniejsza potrzeba zastosowania rozwiązania odciągowego zgodnego z dyrektywą ATEX.

Jakie są strefy ATEX dla odpylania?

Kategoryzacja stref pokazuje prawdopodobieństwo wystąpienia atmosfer wybuchowych:

  • Strefa 20: Pyłowe mieszaniny wybuchowe występują stale lub często (np. w filtrach lub silosach).

  • Strefa 21: Atmosfery wybuchowe występują sporadycznie (np. na stacjach paliw).

  • Strefa 22: Atmosfery wybuchowe występują rzadko i tylko przez krótki czas (np. w pobliżu maszyn).

Sama kategoryzacja strefy nie jest wystarczająca do dokładnej oceny:

Należy również uwzględnić właściwości substancji, takie jak klasa St i MIE, aby realistycznie ocenić ryzyko i wybrać odpowiednią technologię systemu.

Jakie normy i dyrektywy musi spełniać system odciągu ATEX?

Jasne wymagania prawne mają zastosowanie do systemów odciągowych ATEX w Europie:

  • Dyrektywa produktowa ATEX 2014/34/UE - Wymagania dotyczące urządzeń i systemów ochronnych dla stref Ex.

  • Dyrektywa operacyjna ATEX 1999/92/WE - Obowiązki operatorów (kategoryzacja stref, ocena ryzyka, dokumentacja).

  • EN 60335-2-69, Załącznik AA - Definicja klas pyłu L, M i H, w tym maksymalne stopnie przepuszczalności.

  • Pozostałe normy: DIN EN 1127-1 (Zasady ochrony przeciwwybuchowej), DIN EN 60079 (Wymagania dotyczące sprzętu), VDI 2263 (Wybuchy pyłów).

Oprócz tych norm, charakterystyka pyłu ma również decydujące znaczenie dla oceny ryzyka:

  • Klasa pyłu (istotna dla zdrowia, AGW)

  • Klasa St (intensywność wybuchu)

  • MZE (wrażliwość na zapłon)

Tylko poprzez połączenie tych czynników można wybrać system odciągowy, który zapewni zarówno ochronę zdrowia (klasa pyłu M/H), jak i ochronę przeciwwybuchową (ATEX).

Porozmawiaj z naszymi ekspertami - pomożemy Ci prawidłowo sklasyfikować normy i wybrać odpowiednie rozwiązanie odciągowe ATEX dla Twojej firmy.

Czy istnieje różnica między ochroną przeciwwybuchową i ATEX?

ATEX jest podobszarem ochrony przeciwwybuchowej - tj. specyficzną regulacją prawną w zakresie ochrony przeciwwybuchowej.

Ochrona przeciwwybuchowa to ogólny termin określający wszystkie środki mające na celu zapobieganie zapłonowi w atmosferze potencjalnie wybuchowej (np. z powodu łatwopalnych gazów, oparów lub pyłów).

ATEX odnosi się do dwóch dyrektyw europejskich, które szczegółowo regulują ochronę przeciwwybuchową:

  • Dyrektywa produktowa ATEX (2014/34/UE) dotyczy producentów urządzeń i systemów ochronnych od stref Ex.
  • Dyrektywa operacyjna ATEX (1999/92/WE) jest skierowana do operatorów takich systemów i opisuje wymagania, takie jak kategoryzacja stref, ocena ryzyka i dokumentacja.

Prosimy o kontakt:

Hengst SE
Nienkamp 55-85
48147 Münster
NIEMCY
© 2026 Hengst SE

Napisz do nas:

Jeśli masz jakieś pytania i sugestie, trafiłeś we właściwe miejsce. Wyślij nam wiadomość, a my odpowiemy tak szybko, jak to możliwe. Do formularza kontaktowego

purifying our planet

Nasza wizja korporacyjna
Zrównoważony

Dzięki naszym produktom planeta staje się czystsza. Sprawiamy również, że podróż do niej jest tak czysta, jak to tylko możliwe.

Innowacyjny

Opracowujemy rozwiązania filtracyjne przyszłości. Dla naszych klientów i społeczeństwa.

wydajny

Skupiamy się na efektywności energetycznej. Pomaga to środowisku i oszczędza koszty.